シチリア お土産ペナント 1970年代 20250525

「SICILIA」(イタリア)
イタリア南部、 #シチリア 島。地中海性気候で風光明媚、観光地も数多い。
これはシチリアのカーニバルなどで見られる伝統的な花飾りの馬車を美しく描く作品。3本足をモチーフにした島のシンボルは "トリナクリア"と呼ばれるもの。麻のような固めの布製で、庶民的なデザインが可愛らしい。全長26.5cm。
[1970～80年代/ #ヴィンテージ ]

【画像の説明】
1, シチリア島のペナント。麻のような固めの布にイラストをプリント。
2, イラストはカーニバルなどで見られる花飾りの馬車。独特の装飾がカラフルに描かれて美しい。馬車にはギターなど様々な楽器を演奏する4人の男が乗っている。
3, 三本足のシンボル、トリナクリア （Trinacria）。
4, タイトルはアレンジされた英字で "SICILIA" （黒と赤）。

--------------------------------------------------

Souvenir #pennant the world, my collection.
"SICILIA" Sicily, Italy.
Sicily, an island in southern Italy. This pennant depicts a flower-decorated horse-drawn carriage, which is seen at carnivals, and Trinacria, the symbol of the island, which is represented by three legs.
Length 26.5cm （10.4in）. This pennant was produced in 1970s or 1980s. #vintage

【Images description】
1, Sicilian pennant. It is a stiff linen-like cloth with illustrations printed on it.
2, The illustration is of a carriage decorated with flowers, as seen at carnivals. It is beautiful with its unique and colorful decorations. The carriage is ridden by four men playing various musical instruments, including guitars.
3, Trinacria, the three-legged symbol.
4, titled "SICILIA" (black and red).